“中国文学经典的英译本必须充满生机活力、富有创造性，不能死气沉沉、充斥学究气。”闵福德再三强调。他讲道，自己最早认真阅读的汉语书是道家著作《道德经》与《庄子》以及儒家著作《孟子》和《论语》。“我的一生基本上是一位文学翻译者，与古代和当代的小说、诗歌打交道，这在我英译《孙子兵法》时有所体现，我努力地在译文中再现这部典籍的文学价值。”闵福德说。

      中国式现代化是具有5000多年文明历史的东方大国建设社会主义现代化的伟大实践。中国共产党带领中国人民走出了一条符合中国发展实际的中国特色社会主义道路，并不断拓展现代化的内涵。中国式现代化的成功实践为世界各国人民摆脱贫穷与动荡、追求和平与发展提供了宝贵经验，在减贫、绿色发展、整体经济增长以及全社会稳定发展等诸多关键领域，为人类文明的发展贡献了中国智慧，提供了有别于西方现代化的另一种现代化模式，打破了只有西方资本主义道路才能实现现代化的神话，破解了发展中国家实现现代化的难题。党的二十大报告强调，“中国式现代化为人类实现现代化提供了新的选择”。中国式现代化的成功实践证明，世界上既不存在定于一尊的现代化模式，也不存在放之四海而皆准的现代化标准，各国历史条件和国情不同，决定了各国选择发展道路的多样性。四不像论坛734343

      在补贴范围上，哈尔滨、济南等大多数城市集中在二孩、三孩家庭，有的城市将补贴对象拓展到一孩，如深圳、温州在征求意见中均将一孩家庭纳入。部分城市对新生子女户籍做出规定，如杭州明确新出生子女的户籍登记在杭州的家庭可以申领。云南省对补贴时限做出规定，明确一次性生育补贴、育儿补助发放期限为2023年1月1日至2025年12月31日。四不像论坛734343

      此外，美国还炮制“民主对抗威权”虚假叙事，以掩盖发动战争、维护霸权的真正目的。从入侵伊拉克，到介入利比亚、叙利亚冲突，美国对外输出“美式民主”的冲动高烧不退，甚至走火入魔，人为将国际社会分成所谓“民主和不民主阵营”，扩大世界分裂。2021年美国举办的第一届“领导人民主峰会”备受诟病，现在居然又张罗第二届“领导人民主峰会”。《外交事务》《外交学人》刊文批评民主峰会找错了目标，不但未能实现民主国家团结，反而因参加国代表性问题饱受批评。四不像论坛734343（撰稿：凤初诚）